1.
Caracterización
del corpus.
Las caricaturas fueron escogidas de un
periódico que circula a nivel nacional. Están dentro de una época específica
que es el periodo presidencial del presidente de Colombia Ernesto Samper Pizano
(1994-1998). El cual se vio implicado en un escandalo político el cual fue
llamado “El proceso 8000”. En el cual se configuraron algunos símbolos como por
ejemplo la presencia del elefante, la corrupción entre ministros los cuales
aparecen en las caricaturas con rasgos muy específicos, el aprovechamiento de
los partidos políticos para hacer anti campaña y la configuración de convertir
un país completo en un circo. Las caricaturas escogidas están ubicadas en una
época especifica que esta entre marzo de 1996 a abril de 1996, el cual fue un
periodo en el cual el mencionado proceso tuvo mucha difusión en los medios y
por supuesto la caricatura fue mas continua.
Ahora es importante mencionar lo que es la
caricatura política. Como género nace en Inglaterra, pero la critica grafica ya
había tenido expresiones en Roma cuando se dibujaron en los muros de Pompeya a Nerón.
Pero se empieza a denominar caricatura política en 1770, cuando la grafica
inglesa cambia aspectos desde lo social
a lo político, una forma de atacar a quienes manejaban asuntos de estado. Es
desde entonces la caricatura política un sistema que va dirigido a los
personajes de la vida pública, en la cual la intención es ridiculizarlos para
“corregir sus errores”.
Como sistema semiológico podríamos decir
que estas caricaturas se caracterizan por (desde Benveniste):
·
Su
modo de operación, las cuales evidentemente están concebidas para la vista.
·
Dominio
de validez, Personas que conozcan la historia de la presidencia en la época de
Ernesto Samper (1994-1998).
·
Naturaleza
y el numero de los signos, elefantes y actuar a las espaldas. Negar lo que
pasaba a pesar de ser evidente.
·
El
tipo de funcionamiento, ridiculizar a quienes hicieron parte de este evento
desagradable.
2.
Sistematización
del corpus.
La elección de la temática es
principalmente porque fue algo que marco mucho la historia de la política en
nuestro país. Todo el tiempo que duro ese “circo” en el cual entraron en la
arena la iglesia, ministros, medios de comunicación, otros países (USA), etc.
Hacen de este evento algo interesante para recordar de forma graciosa y porque
no decirlo, desconsoladora (políticamente hablando). Por tanto nuestro objetivo
es rememorar ese descontrol político que marco esa época determinada. Acá no
aplica recordar es vivir, diría mejor, recordar es reír (por no llorar).
1.
Rastreo
de los recursos semiológicos y retóricos en las caricaturas políticas del
corpus.
1
El Tiempo 2/03/1996, Pepón : “una semana de
fabula”
Discurso
verbal A: negación/ocultar
Discurso
visual A: el elefante arriba del presidente Samper, símbolo de algo grande,
ineludible o difícil de ocultar.
2
El tiempo 18/03/1996 , Pepón : “los hombres del presidente”
Discurso
Verbal: A. Reclusión/ Añoranza. El discurso tiene doble sentido, porque no es
que los extrañe, sino que también los quiere en la cárcel.
Discurso
visual: Ministros bien vestidos. Leen la carta de otro ministro y el bigote de
uno de los ministros se quema. Los rasgos, hay dos con nariz grande, el bigote
de uno es enorme y el otro es bastante bajo en tamaño.
2
El Tiempo 18/02/1996, Morro “Cojan juicio”
Discurso
verbal A: polémica/dualidad
Discurso
visual A: dualidad de opiniones en la que se dividía el pueblo colombiano,
acerca de la permanencia o retiro del presidente en su cargo, mientras que se
adelantaban las pertinentes investigaciones sobre el proceso 8000.
2
El Tiempo 17/02/1996, Pepón : “determinación”
Discurso
Verbal: Permanecía/ Agradecido
Discurso
visual: Presidente/ ropa elegante, narizón, obeso. B. Elefante/ símbolo del
proceso 8000 por la magnitud del asunto. C. Lo respalda el elefante, ausencia
de pueblo.
2
El tiempo 11/05/1996, Pepón: “aclaración”
Discurso
verbal A aclaración/exoneración/culpar a otros
Discurso
visual A: rectificación, aclaración momentánea de las acusaciones del entonces
presidente en su contra
6. El tiempo
11/05/1996, Pepón: “sin topes”
Discurso
Verbal: A. Se reconoce que hay un elefante/ pero no hay nexos con dineros del
narcotráfico. Dos problemas en el mismo caso. El personaje habla de entidades
privadas, pero el pueblo responde si la privación aquella es de la libertad.
Discurso
visual: Personaje protegiendo (atrás de él) al elefante, símbolo del proceso
8000. El hombre tiene la nariz larga, alusión a la mentira. Viste totalmente
elegante. Al otro lado del elefante el pueblo que apenas se logra ver algo de
ellos.
7. El Tiempo 16/05/1996, Pepón: “circo romano”
Discurso
verbal A: alusión al entretenimiento o espectáculo público que fue el circo
romano
Discurso
visual A: retoma el elemento del elefante como referencia al escándalo
mediático provocado, personificado por el presidente Samper el directamente
implicado en este proceso. Enfrentándose a los leones, personificados por la
persona que denuncio en primera instancia dicho escándalo, otrora candidato
presidencial y luego sucesor del presidente Samper.
8. El tiempo 21/05/1996, Guerreros “los medios en el 8000”
Discurso
Verbal: Imparcialidad/ Lo que sucede y lo que muestran los medios de
comunicación no es lo mismo.
Discurso
visual: Balanza, símbolo de equidad y justicia. La imparcialidad triunfa sobre
la comunicación. El televisor también esta al lado donde se encuentra la
sombra, dándole un valor de poca importancia.
9. El tiempo 25/05/1996, Pepón: “Recordando a silva”
Discurso
verbal:” y eran una sombra larga “en alusión al poema de José Asunción Silva
Discurso
visual: la sombra del elefante, elemento simbólico recurrente durante todo este
proceso, indicio de que era algo que no solo afectaba en ese momento todos los
aspectos de la vida política y social del país ,sino que, sería un referente,
un recuerdo en la memoria histórica del país y sus habitantes. Además la sombra
simboliza que aunque el problema se valla, algo queda después de todo.
10. El Tiempo 6/06/1996, Morro: “fiscalía acepta desfase de
440 millones en caso Samper”
Discurso
Verbal: Desfalco económico/ Manipulación de cuentas/ Agüeros con el numero 6,
que connota algo maligno.
Discurso
visual: El titulo de la caricatura es el recorte de una noticia real. El
presidente y su ministro hacen cuentas para que el desfalco monetario parezca
menos grave. Los dos tienen ropa elegante, tienen la nariz grande símbolo de la
mentira y uno tiene el bigote grande.
11. El Tiempo 15/06/1996, Pepón: “Cae el telón”
Discurso
verbal A: finalidad/ conclusión
Discurso
visual: la caída el telón como indicio de finalidad ,de conclusión del
escándalo provocado por el proceso 8000,sin embargo se puede ver que aun
aparece una pequeña parte de la figura del elefante lo que podría implicar- y
con el pasar de los años comprobar-que no es este un cierre permanente.
1.
Resultados
y conclusiones
Encontrar corpus para esta temática fue
fácil, ya que este proceso duro mucho tiempo y los medios lo divulgaron todo el
tiempo. La única dificultad fue que al limitarnos algunas caricaturas y un
tiempo específico, solo nos alcanzó para explicar alguna parte del evento y no
hacer un recorrido por todo lo que significo para el país. Sin embargo la fecha
seleccionada data algunos eventos importantes dentro del tan mencionado
escandalo.
2.
Perfil
de los caricaturistas y de las revistas
Pepón
José María López Prieto nació en Popayán,
en 1939. Estudió bachillerato en el Liceo de la Universidad del Cauca y en el
Liceo Luis de Camoes de Lisboa, Portugal. En España estudió dibujo y publicó
sus primeras caricaturas como amateur en 'La Codorniz'. En 1962 se vinculó a
'El Espectador', donde introdujo la modalidad de página de Caricaturas en el
'Magazín Dominical'. En 1970 se traslada al periódico EL TIEMPO y publica sus
caricaturas en la página editorial y en la última página de Lecturas
Dominicales. También ha publicado caricaturas en 'Cromos', 'Semana', 'Ámbito
Jurídico', 'Revista Estrategia Económica', 'Revista Perspectiva' y algunas
publicaciones extranjeras. En agosto de este año se cumplen 50 años de
actividad profesional como caricaturista.
EL TIEMPO
El periódico fue fundado el 30 de enero de 1911 por Alfonso Villegas Restrepo empezando con 300 ejemplares de cuatro páginas, en tamaño octavo de
pliego. Ideológicamente, se alineó con la Unión Republicana, coalición que había llevado al poder al entonces presidente Carlos E. Restrepo.
3.
Bibliografía
·
LOPEZ Prieto José María “pepón”,
(1994-1995),caricaturas de opinión, El
Tiempo.
·
Benveniste, É. (1994).
Semiología de la Lengua. En Problemas de Lingüística.
